Pin
Send
Share
Send


ال نعت يندو يأتي من الكلمة اللاتينية limpidus، والتي يمكن ترجمتها على النحو "بيور" أو "نظيفة" . يستخدم المصطلح للتأهل هذا أو ذاك الذي يبرز لجمالها .

على سبيل المثال: هذه المقاطعة لديها مشهد جميلة جدا ومناخ مثالي للمشي في الهواء الطلق ", "يا له من طفل جميل! هل هو ابنك؟, "بالنسبة لعيد ميلادي ، أعطاني زوجي فستانًا أحمر لطيفًا تم عرضه لأول مرة في حفل زفاف ابن عمي"..

عادة ما يكون فكرة يستخدم لطيف مع الإشارة إلى سحر . تم تأطير الجميل في الشرائع الجمالية للمجتمع ويعتبر إرضاء العين.

سيارة يمكن أن يكون اسمه لطيف بسبب تصميم ، للاستشهاد حالة. ل شاطئ المياه الفيروزية والرمال البيضاء ، وفي الوقت نفسه ، أنها جميلة ل جاذبية طبيعية .

في حالة الناس يختلف التصنيف حسب الثقافة والوقت. عادةً ما يتم تعريف النماذج التي تمثل نجمة في الحملات الإعلانية ونجوم الأفلام على أنها لطيفة.

في اللغة العامية من ناحية أخرى ، فكرة لطيف يسمح لإبراز كثافة أو ال أهمية شيء ما : "تخويف لطيف أعطيته لي! اين كنت؟, "سقط جدي في الشارع وأخذ ضربة لطيفة", "عندما نقلت الأثاث ، قمت بعمل خدش لطيف على الحائط".

في حين أن مصطلح "لطيف" يُفهم في أي جزء من العالم الناطق بالإسبانية ، لا يستخدمه الجميع ، أو على الأقل ليس بنفس المعنى. من ناحية أخرى ، هناك العديد من المرادفات التي يمكننا استخدامها لتحل محلها ، مثل ما يلي: "جميلة ، جميلة ، جميلة ، جميلة ، رشيقة ، لطيفة ، وسيم" و "رائع "المتضادات هي أيضا كثيرة ، ولكن يمكننا تسليط الضوء على" القبيح ، سيئة ، لطيف ، الخشنة "و" مخيف ".

من المهم أن نوضح أن هذه الصفة لا تمتلك قوة كبيرة عندما يتعلق الأمر بتسليط الضوء على الجمال أو بعض الجوانب اللطيفة للاسم الذي يعدله ، لكن يبدو أنه يعبر عن أقل قدر ممكن من الإعجاب. قد يختلف هذا اعتمادًا على الشخص الذي يستخدمه وعلى وجود أو عدم وجود كلمات أخرى تعززه ؛ ومع ذلك ، عادة ما تكون الصفة التي نستخدمها عندما لا نريد أن نلتزم كثيرًا بتقديرنا أو أن الأشخاص الذين لا يسمحون بأن ينبهروا بسهولة.

دعنا ننظر إلى هذا في السياق لفهم قيود هذه الصفة بشكل أفضل عند التعبير عن رأي . تخيل أنه بعد حفل الأوبرا المذهل ، يقترب أحد الأشخاص من الجمهور من السوبرانو ويقول "ذخيرة لطيفة جدًا" ؛ إذا كانت سلسلة من الأصوات الهائلة للغاية ، والتي كانت قد كتبت منذ قرون لأكثر أصوات الموهوبين في ذلك الوقت ، فإن هذا التقدير سيكون ضعيفًا ويفتقر إلى الحساسية. بدلاً من ذلك ، سيكون من الطبيعي أكثر أن تخبر المغنية "يا أمي! لم أسمع صوتًا من أجلك أبداً ، والمرجع مبهر".

إذا أخذنا بعض المرادفات الموضحة أعلاه ، فيمكننا وضع قائمة صغيرة بترتيبها هرميًا ، وفقًا لدرجة التعبير عنها. في القاعدة لدينا "لطيف ، جميل" و "جميل" ؛ على الرغم من أنه يمكننا إضافة المزيد ، إلا أنها تبدو أكثر الصفات "محافظة" ، إذا جاز التعبير ، يمكننا أن نختار عند تقييم بعض الجوانب الجمالية لشخص ما أو شيء ما بشكل إيجابي. ثانياً ، إنهم "جميلون" و "جميلون" مع تركيز أكبر بكثير. قبل كل شيء هو "رائعة" ، وكذلك التفوق لبعض من أعلاه ، مثل كونها "جميلة" ، "جميلة" ، ولماذا لا؟ ، "جميلة جدا".

يندو أخيرًا ، إنه اسم شائع إلى حد ما في الدول يتحدث الاسبانية. السياسي الهندوراسي خوان ليندو الكاتب والصحفي الإسباني الفيرا ليندو المؤلف السلفادوري هوغو ليندو الممثلة البيروفية جيمينا ليندو والناشط نيكاراغوا ماتيلد ليندو هم الشخصيات التي تشارك هذا الاسم الأخير.

Pin
Send
Share
Send